pantaloons; bell-bottoms; trousers
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
female friend; woman friend
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured
manners; etiquette; polite behaviour
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
social life; social intercourse
courtesy; etiquette; formality; (religious) observance; ritual; rite
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
contrived; false-sounding
exaggerated; overblown; overdone
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
unnatural; artificial; false; forced (e.g. smile); empty (e.g. compliments)
words of praise; eulogy; compliment
exchange (of words, views, punches, cups, etc.); give-and-take; reply; answer; response
fraternal association; friendship society; fraternity
(on) one's own; (by) oneself
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
outsider; someone outside of a group
association; society; organization; organisation
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
morbid; unhealthful; insalubrious
suppressed laugh; smile; giggle; chuckle
spotlight; close observation
as expected; as predicted
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
prickling; stinging; tingling
counter for waves (of a repeated occurrence)
shameless; shameless person
coping method; approach; how to deal with (problem, etc.)