button (clothing); push-button; button
one or two; a few; small number
base of the throat; bottom of the neck
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to lay bare; to expose; to reveal
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
why?; what for?; how?; by what means?
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to recognize (by sound); to identify; to differentiate (voices, sounds, etc.); to (listen and) understand; to listen to reason; to be reasonable
technique; art; skill; move
a long time ago; long ago
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
retort; back talk; backchat
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
glass bottle; glass jar; phial; vial
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
travelling incognito (of a person of high rank); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
to surprise; to frighten; to create a stir
stealthily; secretly; in secret
rather; better; instead; if anything
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
small quantity; small amount; narrowmindedness
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
place guarded by soldiers; torpedo room
visa; endorsing (e.g. a passport); stamping