to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line
proper use; using (different things) for different purposes
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
postpositions (in Japanese); particles
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
natural accompaniment; inseparable pair; inevitable aspect (of something); part and parcel; supplementary printed insert (in a book or magazine); appendix
long time; several hours; long spell
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
all you can drink; bottomless cup
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
to take a breather; to take a rest; to take a break
pleasant; agreeable; comfortable
in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal
arms; weapons (of war); armor; armour
to speak words (of); to speak (to); to say (something); to say some (kind, comforting, etc.) words
spatula; (fabric) tracing spatula; (pottery) pallet; (artificially cultured) Japanese crucian carp
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
course; route; path; process; stages
he; she; that person; that; that one; that thing
to go around spreading (news, rumors, etc.); to cry about; to circulate; to broadcast
(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge
proud; having a prominent nose
done; just done; just finished
easy; simple; there's no way that ...
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may
surely; certainly; no doubt; must
ticklish; embarrassed; awkward; ill at ease (esp. when receiving public praise)
to get impatient; to become irritated; to fret; to chafe
weathering; fading (of memories); efflorescence
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
on the contrary; rather; instead; all the more
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience