avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
style; way; shape; form; appearance; state
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to overdo; to go too far; to go to excess
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
come; come now; well; who knows; well now; let's see
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
-like; sort of; similar to; resembling
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to like; to prefer; to be pleased by
sound of something making firm contact with a flat surface
above; up; top; summit; surface; before; previous
girl; daughter; baby girl; young woman
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
slim; slender; slight; delicate
body; torso; trunk; build; physique; health
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to grow timid; to cower; to become perverse; to become contrary; to be cramped; to be constrained
remnant; residue; remaining; left-over
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
by all means; no matter what; at any rate
the opposite sex; isomerism
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
and yet; even so; nonetheless; for all that
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
hey!; excuse me!; wait a moment
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
with a burst of strength; rapidly; in one go
both hands; both arms; ten