nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
grooming oneself (esp. animals); mutual grooming (e.g. monkeys); social grooming; personal grooming
to make sense; to be consistent; to be logical; to stand to reason; to be coherent
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
unrequited love; one-sided love
absent-mindedness; stupor; being stunned (e.g. by the news); devastation; fainting
cross-examination; close questioning; demanding an explanation
bombshell announcement; bombshell statement
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
imagination; supposition; virtual; potential (enemy)
in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form
having difficulty falling asleep; unable to get to sleep
anxiously; with anxious looks; with anxiety
loved one; lover; sweetheart
ideal; perfect; most suitable; just right
simple and honest; unsophisticated; simpleminded; naive; unspoiled
object of adoration, longing
favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape
above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach
lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)
travelling incognito (of a person of high rank); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
to have time free; to have time to spare
seat at a table; place at a table
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
scrap; (small) piece; unimportant (person); petty ...; humble ...
that country; (arch.) nirvana
marriage proposal; marriage talks
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet
fictitious; imaginary; fanciful; aerial; overhead
order of chivalry; chivalric order
deification; apotheosis; wondrous change; great moral influence
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
leader; boss; upper part of a flag; (Okinawa) bamboo poles with an attached vertical flag and an elaborate display at the top that are used during the annual fertility and thanks-giving festivals
to worry about; to be anxious about; to be concerned about; to lament; to grieve; to mourn
revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance