to arrange beforehand; to make a sign to each other; to conspire
to blow through; to blow across
upper floor; upstairs; top of the stairs
several shots; several blows
four handed performance (on the piano)
to project; to stand out; to jut out; to protrude
quick; nimble; agile; sharp; smart; clever
independent action; acting alone
same room; sharing a room; occupying the same room
reinforcement (e.g. of troops)
within eyeshot; within sight; in view
standard of revolt; banner of rebellion
one way or the other; either way
shouting in a thunderous voice
to make somebody lose face; to embarrass someone; to make someone look foolish
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
to inflict; to impose (a fine, etc.)
extremely familiar; very well-acquainted
nesting hole; burrow; den
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
main course (of a river); mainstream; main current (e.g. of thought)
fierce attack; furious attack
cannot help (feeling); cannot hold back (tears, laughter, etc.)
last ray of hope; only hope
shrill; piercing (scream, etc.)
shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin
to come uninvited; to crash (a party); to butt in
(moral) backbone; spirit; soul; grit
foolhardiness; recklessness; savage valour; savage valor; brute courage
(facial) expression (esp. fierce, fearless, sinister, etc.); look
to do (something) to spite (someone); to rebuke indirectly; to make an insinuation; to make a display of affection (for each other); to show off a relationship
domestic animals; livestock; cattle
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
(person treated as a) plaything
to grumble; to be unsettled; to grizzle
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
female pig; sow; fat woman; perverted woman
cruel; inhumane; callous; brutal
cold-blooded; unfeeling; heartless; heart of stone; inconsiderate
to leave nothing undone; to do all in one's might; to do everything possible