to guffaw; to roar with laughter; to laugh heartily
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
bow (and arrow); unit of distance to an archery target (approx. six feet); unit of distance for land surveying (approx. eight feet)
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
firing; shooting; fire; gunshot; marksmanship
to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way
loud laughter; roaring with laughter
grave; sad; mournful; sorrowful; pensive
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
desperation; despair; self-abandonment
suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically
pledge; vow; having sexual relations; having sexual intercourse; destiny; fate
to await; to wait for; to expect
disturbance; trouble; ups and downs (e.g. in life); vicissitudes; small and large waves
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
leaving behind; desertion; abandonment
common saying; everyday talk; common parlance; vulgar; lowbrow; indecent
to contemplate; to ponder; to think long about; to turn over in one's mind
with a start; with a jump
to throw up (e.g. mud); to splash (up); to flip up; to tip up; to raise sharply (e.g. prices); to hike
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
clear; precise; definite; distinct
irritating; aggravating; upsetting; maddening; infuriating; exasperating
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
three; three years of age
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
speaking without thinking; words spoken without much thought
angry; indignant; wrathful; enraged
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
commitment; pledge; promise
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring