sensitive; alert; aware; susceptible
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
to prowl after; to keep watch on
chilly; rather cold; somewhat cold
suddenly; abruptly; unexpectedly
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
half-hearted reply; vague answer; reluctant answer
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
to prove successful; to take hold; to amount to something
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
with a friendly grin; smilingly
along; parallel to; in accordance with
settlement; solution; resolution
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
to be embarrassed for a reply; to be at a loss for a reply
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
two times; twice; two degrees
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
one act (play, etc.); scene; event
sworn younger brother; junior male peer (in a club, group, etc.)
expression; presentation; representation; notation
to use as an intermediary; to worry; to mind; to care
unladylike; unbecoming; immodest; unthinkable; impossible; ridiculous