double-edged (e.g. sword blade); double-beveled (e.g. kitchen knife); double-edged blade
shrill; piercing (scream, etc.)
emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)
changing again and again; seesawing back and forth; being in a state of flux
scratch; graze; scrape; abrasion
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
naked sword; drawn sword; shellfish removed from the shell
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
bowl; pot; (plant) pot; flowerpot; crown (of the head); skull
shape; form; security; collateral; obverse of an old zeni coin
way out; means to escape; escape route
peerless; matchless; unrivaled; unrivalled; unequaled; unequalled
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
to get lost; to lose one's bearings; to be puzzled; to be perplexed; to be tempted; to be seduced
to come uninvited; to crash (a party); to butt in
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
deep emotion; strong feelings
gossip; corner of the mouth
obedient; submissive; docile; meek; pliant
one's way (ahead); one's path
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
easily; readily; with ease; without trouble
alone; by oneself; unaccompanied; unaided; single-handed; without one's family
(moral) backbone; spirit; soul; grit
to become fine (of fabric); to be checkmated; to be hard pressed; to be at a loss
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
foolhardiness; recklessness; savage valour; savage valor; brute courage
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
most part; greater part; majority
withdrawal; retraction; revocation; repeal
(facial) expression (esp. fierce, fearless, sinister, etc.); look
by itself; automatically; naturally
to do (something) to spite (someone); to rebuke indirectly; to make an insinuation; to make a display of affection (for each other); to show off a relationship
to threaten; to intimidate; to be threatening
declaration; proclamation; announcement
to prepare oneself for the worst; to strengthen one's resolve; to accept one's fate; to prepare oneself
with a chuckle; with a giggle
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
domestic animals; livestock; cattle
to be degraded; to come down in the world; to lose status; to be ruined; to fall low
(idle) curiosity; fancifulness; eccentricity; person with unusual tastes; eccentric; oddball