jpdb beta

once-in-a-lifetime (opportunity); golden (opportunity); one-in-a-million (chance)

1

to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...

1

hitting; battering

1

troublesome; annoying; complicated

1

insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness

1

to knock down; to shoot down; to lop off

1

storm; windstorm; gale

1

eternity; infinitude; immortality

1

stars; the stars and planets; celestial bodies

1

continuation; continuance; going on; resuming

1

my; our; one's own

2

Chinese "star" constellation (one of the 28 mansions); Singapore

1

I; you

1

to abandon; to fail; to desert; to forsake

1

mercy; compassion; clemency; rufous hawk-cuckoo; northern hawk-cuckoo

1

going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with

2

great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious

1

undivided attention; concentration

1

compatibility; coexistence; standing together; balancing (e.g. work and family)

1

reins; bridle; control; the reins (on)

1

simultaneous development; spreading at the same time (e.g. two phenomena)

1

courage; guts; nerves of steel

1

hand-to-hand combat; fighting at close quarters; close combat

1

ability; competency; talent; skill; capacity

1

to be outdone (by); to be in inferior (to); to compare unfavorably (with); to be behind

2

construction; building; putting up; erecting; creation; formulation

1

gust of wind

1

melody; tune

1

fighting spirit; (will to) fight

1

morale (of troops, team, etc.); esprit de corps

1

in order to do; for the purpose of doing; must; should

1

(some small) help; an aid; some assistance

1

yours sincerely; respectfully yours

1

complete devotion; body and soul; one's best

1

to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate

1

Lord; Highness; (arch.) you

1

guidance

1

petty; trifling

1

towering (as mountains do); of outstanding greatness (as a person)

1

your body; your health; yourself; you

1

divine power; sacred power; mysterious power; Shinriki (variety of rice)

1

to get off one's backside; to bestir oneself

1

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

1

to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into; to inspire (someone) with; to put into someone's head; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)

1

pair; couple

1

counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers

1

flight; flying; soaring

2

to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world

1