support; participation; assistance; complicity; conspiracy
hard to understand; Byzantine fashion
to detain; to take into custody
investigator (usu. of criminal cases)
just now; at this moment; at this point of time
news; word; tidings; omen
isomorphism; same shape; same type; same pattern
picking; collecting; harvesting
deoxyribonucleic acid; DNA
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
slight; light; thin; faint; dim
this (very thing); this precisely
impressions; thoughts; feelings; reactions
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
advantage; benefit; merit; good point; plus
discrimination; discernment; identification
surveillance camera; security camera
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
matter of time; question of time
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
outline; summary; gist; roughly; about; nearly
judgement; judgment; refereeing; umpiring; referee; umpire
major incident; major happening; big scandal
sending back; returning; referring a case (regarding juvenile crime) back to the public prosecutor
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
speech and conduct; words and deeds
accommodation; reception; seating; custody (e.g. awaiting deportation); internment; admission
world; society; people; the public
unfathomable; inestimable; immeasurable
miserable; disconsolate; helpless; cheerless; downhearted; dreary