charge; custody; safekeeping; deposit; storage
treasure chest; strongbox
several years; a few years
to turn right; to turn to the right
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
speaking voice; talking voice
advance; moving forward; progress
to stiffen; to become stiff
to point upward; to look upward; to improve
material; material properties; quality of material; quality of wood; quality of lumber
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
ground plan; plane figure
no matter for; without regard to; whatever the ...
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
twice; again; second time
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
nerve; nerves; sensitivity
characteristic (of); peculiar (to)
stealthy steps; soft steps
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
dead end; cul-de-sac; blind alley; end; end of the road; end point
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
to embezzle; to misappropriate; to peculate; to accustom oneself to using; to use for a long time
to suspend from; to be suspended (from)
height (of body); stature
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
settlement; village; community; (bacterial) colony
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide