mimicry; imitation (of someone, something)
buzzword; vogue word; popular phrase
just after a holiday break; the first day after the holidays
sunburn; suntan; tan; becoming discolored from the sun (e.g. paper); yellowing
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
to stand on a podium; to teach; to be a teacher
portrait; likeness; sketch (of a face)
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
two characters; two letters; (arch.) garlic chives (Allium tuberosum); (arch.) Chinese chives
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
the number of flat things; win-loss difference which influences the ranking of wrestlers
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
lip-syncing; lip-synching
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to speak; to say; to vocalize
memory; sense; experience
at first; in the beginning; originally
to feign ignorance; to pretend one doesn't know
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
blank form; sheets of paper; sheet of paper
apiece; each; at a time; piecemeal
to bind; to file; to top with egg (e.g. donburi)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (by a single person)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
something like ...; something called ...
take a chance; go for broke; nothing ventured, nothing gained