country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
erratic; offbeat; wild; unconventional; extraordinary; weird
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
4th day of the month; four days
to have rumors going around (rumours); to have rumors spread
cooperation; collaboration; help; support
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
to head out (for); to head (to); to go (to); to leave (for)
making one's best exertions
without sparing time for sleep
to move around; to move about; to get around
source; origin; exit; way out; (appropriate) moment to come out; (right) time to appear
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)
illness; disease; bad habit; weakness; fault
spread (e.g. of a disease); rampancy; infestation; proliferation; being widespread
in succession; one by one
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
each place; various places
the following week; the next week
decision; settlement; confirmation; establishment
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
clear weather; cloudless weather; good weather
mountain (or hill) behind a house, village, etc.; side of a mountain that gets little sunshine; envious; jealous
slope; slanting surface; bevel
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
(scenic) view; prospect; outlook; viewing platform; overlook
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
fall; tumble; spill; fall (in position, standing, etc.); downfall; descent
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to tumble down; to roll down