bad luck; bad fortune; evil; wickedness
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
left arm; left-handed (baseball pitcher)
dull sound; muffled sound
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
soft; tender; gentle; mild; informal; light
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
to fly around; to scatter
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
to employ; to hire; to charter
extent of (one's) foolishness; degree of stupidity
downfall; ruin; collapse; destruction
you (plural); all of you; you all
people; men and women; each person; everybody
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
logical; cogent; well-reasoned; logically consistent
official recognition; authorization; authorisation; licence; license; accreditation
identification papers; ID
to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished
to be disgusted; to be repulsed; to get the creeps
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
out of luck; (at the) end of one's rope
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
excitement; stimulation; agitation; pride; haughtiness; arrogance
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
gaining time; stalling for time; time-buying
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
riches; wealth; resources; lottery
(political) power; authority; influence
a lot more; much more; and then some; and plenty more than that
to complain; to make a complaint
to be able to manage somehow or another