to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
diligently; assiduously; industriously; beavering away
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
honourable defeat; honorable defeat; honourable death; trying but being utterly beaten; being completely rejected when professing one's love
justice; fairness; impartiality
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
several times; once or twice
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
looking directly at; looking straight at; looking squarely at (e.g. a problem); facing (e.g. the truth); normal vision; emmetropia
feces (esp. animal); excrement; dung
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to make sure of the truth
busy; hurried; confused; flurried
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
small; fine; detailed; stingy
straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly
school; proof (of a book, document, etc.); counter for proofs
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
another school; other schools
to visit; to call on; to pay a visit to
visitor (to a factory, school, lab., etc.)
remote past; far ago; time immemorial
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful
staff; member (club, society, etc.)
randori (freestyle judo training)
subterranean rumbling; earth tremor
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
taping (e.g. an injured joint)
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach