till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
readiness; preparedness; resolution; resignation
under-shoulder swing-down; technique of grasping the arm of the opponent, the moment he comes forward, while stepping out of line and pushing down on the shoulder blade with the other hand, thus pulling him down; dodging; parrying (questions); disappointment; letdown
instead; but (on the other hand)
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to detain; to check; to restrain
light; faint; pale; fleeting
that's the way it is; such is life
apron; apron (airport); apron (stage)
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
in the future; another day; later
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to give; to do (something) for
severance payment; retirement money (usu. lump-sum); redundancy payment
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
memories; recollections; reminiscence
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
store name; shop name; restaurant name
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
feeling good; feeling at ease; feeling easy
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
reliable; trustworthy; hopeful; promising
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
happy; auspicious; propitious; naive
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
the most; the best; peerless; the greatest; first-rate
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market