approximate age; age range
remarkably; noticeably; considerably; appreciably
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
tenderhearted; faint of heart
to be flustered; to lose one's presence of mind
cut; clip; shear; reap; trim; prune
wind blowing snow down a mountain; removing snow from the roof of a house
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
manual labor; manual labour; toil; Labour Party
to become better; to improve
according to; by (means of); due to; because of
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
when about to go back; on the way back; on the way home
tree frog (esp. the Japanese tree frog, Hyla japonica)
method; process; manner; way; means; technique
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
undulation; ups and downs; highs and lows
while; during; performed in this condition
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to bring close; to bring near; to associate with (someone); to keep company with; to let come close
sunburn; suntan; tan; becoming discolored from the sun (e.g. paper); yellowing
poplar (esp. Lombardy poplar, Populus nigra var. italica)
thicket; coppice; brushwood
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink
letter (of alphabet); character; writing
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
to stroll about; to saunter; to wander; to dangle; to swing
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair, etc.); grip (e.g. of death)
the three realms of existence; the whole universe (of a billion worlds) that Buddha enlightened; past, present and future existences; far-off ...; distant ...
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)