one thin flat object; one sheet
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
tone of command; authoritative tone; commanding tone
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
smallish; on the small side
to inform; to notify; to know; to reign
direct; immediate; personal; firsthand
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
verbal message; word (from someone)
everything one does; whatever one does
affinity; compatibility; chemistry (between people)
hi!; yo!; hey man!; hey dude!
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
at any cost; at any price; at any expense
to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
goddamn idiot; moron; nitwit
to unite; to join; to do together; to confuse with
to give a broad grin; to smirk
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
to all come in (e.g. teeth); to all come out (e.g. seedlings, flowers)
(not) even once; (not) ever
one's intellectual powers; one's mental faculties
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
binding hand and foot; temporary feeling of paralysis; sleep paralysis; being tied down with money
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
the person in question; the person themselves; said person
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)