far away; distant place; long ago; far back; by far
insane; crazy; nuts; out of one's mind
as you see; as you can see
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
to enter into a person's feelings; to guess what somebody feels (using one's intuition)
sounding; probing; probe; stylet; spy
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
special; particular; peculiar; unique
judgment; judgement; divination; judgement
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
postwar period; period after Second World War
appearance; arrival; make one's appearance
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
pre-war days; before the war
emperor (of Japan); mikado
vassal state; vassal nation; dependency
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
beforehand; in advance; previously
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
unexpected; unforeseen; accidental
situation; (present) state of affairs; circumstances
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
around the world; throughout the world
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
orphan; person without friends
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
the person in question; the person themselves; said person
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
complete; completion; perfection; accomplishment
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
at that time; at that moment; then; on that occasion
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?