jpdb beta

(once) again

1

pride; dignity; self-respect

1

to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse

1

intention; wish; purpose; mind (to do)

1

both (people); the two of them

1

to shake one's head (in denial)

1

interior of the body

1

to push back; to press back; to force back

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

1

evil influence; (evil) clutches; tentacles of evil

1

to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely

1

parasite

1

host; landlord; innkeeper

1

to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of

1

to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to

1

to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly

2

wagon; tea wagon; teacart; station wagon; estate car

1

manga cafe; coffee shop with a manga library (usu. has Internet facilities and charges by the hour)

1

moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about

1

thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances

1

if one is unlucky; if one is careless

1

as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible

1

to mix; to stir; to blend

1

(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)

2

to be possible to occur

1

exactly the opposite (of); completely opposite; quite contrary

1

school building; schoolhouse

1

roadside trees

1

to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on

2

to get late; to advance; to wear on

1

to lessen; to decrease; to diminish

1

valley; ravine; gorge; canyon

2

hereditary occupational group (Yamato period)

3

general; shogun

4

founding member (of a music group, etc.); initial member

1

lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many

1

to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with

1

absolutely; definitely; unconditionally

1

to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)

1

to bring back; to restore

2

just now; a little while back; a short time ago

1

feeling keenly; fully realizing

1

to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet

1

to do as one wishes; to act as one wills

1

assistance; help; aid; support; reinforcement

1

imposition (i.e. of rules, of a decision); compulsion

2

to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind

1

to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely

1

sign; indication; omen; symptom

1

ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf

1