taking refuge; evacuation; backup (of data)
sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
temporary closure (of a shop, etc.); extra holiday; special holiday
game arcade; video arcade
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
to bud; to sprout; to arise; to begin to grow
itchy; creepy; feeling uneasy
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
comics or novels about male homosexuality, targeted at young women; BL; bill of lading; BL; brushless
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
to crush to death; to press to death; to squeeze to death; to suppress (a laugh, one's anger, etc.); to stifle; to subdue (one's voice)
criticism; judgement; judgment; comment
fellow men; between men; among men; man-to-man
aiming for laughs; trying to make people laugh; playing to the crowd; crowd-pleaser
to come together; to join; to merge; to get married; to become a married couple
serious reflection; soul-searching; penitence
compact disk; CD; cash dispenser; (negotiable) certificate of deposit
digital versatile disc; DVD
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
heated argument; heated discussion; heated debate
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
as if ...; as if to say ...; as though ...
to swell (from inflammation); to become swollen
trace; tracks; site; remains; scar
pitiful; pathetic; painful (to look at)
shame; compunction; remorse; shame felt towards oneself and others
sense; idea; desire; concern; attention; care
luxury; extravagance; treat (i.e. at someone's expense)
splitting the bill (usu. evenly); splitting the check; paying one's own expenses; going Dutch
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
personification; anthropomorphization
with a clatter; with a fling (opening a door, window, etc.); bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); cheerfully