reins; bridle; control; the reins (on)
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
is not; am not; are not; isn't it?
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
to be pretentious; to put on airs; to try to appear smart; to act brave; to try to look cool
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
present (brought by a visitor); gift
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
appearing with one's (full) name; showing one's name (on a nameplate, etc.)
complete stranger; total stranger
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
affidavit; deposition; testimony
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
stock; products; stolen goods; loot; spoils
chatter mark (machine tools)
toy; (person or thing treated as a) plaything
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
strongly; violently; quickly; suddenly
several minutes; a few minutes
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
suit (clothing); suit (playing cards)
to that extent; to that degree; so much; so
uncle (older than one's parent)
someone who is suddenly quiet and meek; (lit.) borrowed cat
underling; person of low standing; grunt; petty (work, official, etc.); minor; lowly
members; member; constituent
a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
attack under the cover of darkness; surprise attack; sneak attack
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
today; this day; these days; recently; nowadays
person of doubtful origin
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to smell; to smell of; to have a smell
honorific; term of respect; polite expression; honorific language