game arcade; video arcade; penny arcade
claw crane; arcade game in which a crane is used to pick up stuffed toys, etc.
amusement parlour game which uses tokens (parlor)
fighting game (usu. one-on-one)
to have the (full, general) selection available; to have (a lineup) from A to Z; to have the full array of
free (of charge); gratuitous
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
discouragement; despondency; dejection; disappointment
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
case (of a machine, computer, etc.); casing; housing; enclosure; cabinet; chassis
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
overhead; above one's head; high in the sky
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
two (long cylindrical things)
arm; automated retroactive minimal moderation; ARMM
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
trick that may deceive a child; transparent ploy; mere child's play; kid stuff; puerile trick
taking a breather; relaxation; vent hole
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
familiar (spirit or otherwise magical creature which aids a magician or sorcerer); familiar spirit
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
Kerberos (computer security protocol)
of great promise; with a promising future
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
wisdom; intelligence; intellect
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
Kojiki; Records of Ancient Matters; Japan's oldest historical record
Kokin Wakashū (Heian period collection of poetry)