Ulysses: Jeanne d'Arc and the Alchemist Knight – Vocabulary list

身みもだえ

writhing (in agony)

1

慰い謝しゃ料りょう

consolation money; solatium; reparation; damages; settlement

2

通つう告こく

announcement; notice

1

焼しょう却きゃく

incineration; destroy by fire

1

せねばならない

ought to do; have to do; must do; feel obliged to

4

意い固こ地じ

obstinate; stubborn; obdurate; headstrong; willful; perverse

2

目もく撃げき者しゃ

eye-witness; witness

2

火ひがつく

to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited

1

媚こびを売うる

to coquet (of a woman); to entice a customer (of a prostitute); to flatter; to butter up

1

炭たん化か

carbonization; carbonisation

1

踏ふみにじる

to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot

2

灰はいになる

to be reduced to ashes; to be cremated

3

胸むねを撫なで下おろす

to be relieved; to feel relieved

1

カチカチ

ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound

1

舞まい落おちる

to flutter down

1

としたって

even if ...; even supposing that ...

1

火ひを付つける

to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)

3

生せい存ぞん競きょう争そう

struggle for existence

1

かきあげる

to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick

1

何なん千ぜん

many thousands

1

贖しょく罪ざい

atonement; the Atonement (of Jesus Christ)

7

祓はらい

purification; exorcism

1

雇やとい入いれる

to employ; to engage

2

創そう始し者しゃ

originator; founder

1

急きゅう成せい長ちょう

rapid growth

1

体たい

body; physique; shape; form; substance; identity; field

3

三さん体たい

the three character styles: square and semicursive and grass

1

攻こう防ぼう

offense and defense; offence and defence

2

話はなしが違ちがう

to be different from what was previously said; to be different from what was promised

1

息い吹ぶき

breath; sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality

1

バビロニア

Babylonia; Babylon

1

シュメール

Sumer; Schmahl

3

甘あまんずる

to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)

1

清せい算さん

settlement (financial); squaring accounts; liquidation; ending (a relationship); breaking up (with)

2

まっさら

brand new; fresh

1

海かい上じょう

on the sea; surface of the sea

1

弱よわめる

to weaken

1

過あやまちを犯おかす

to make an error

1

償つぐなう

to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for

1

一いち分ぶ

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

4

必ひっ中ちゅう

hitting the target

10

付ふ与よ

grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment

2

掃そう除じ

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

2

世せ界かい一いち

best in the world

1

胴どう

trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)

3

冒おかす

to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane

2

左ひだり手て

left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left

2

助じょ走そう

approach run; run-up

1

贄にえ

(arch.) offering (to the gods, emperor, etc.); gift; sacrifice

1

糞ふん

feces (esp. animal); excrement; dung

1

jpdb beta

Vocabulary list: Ulysses: Jeanne d'Arc and the Alchemist Knight