expulsion; driving out; driving away; extermination
brave figure; valiant figure; heroic figure; gallant figure
certainly; surely; definitely
to be oversized (overloud, etc.)
feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
warm welcome; friendly reception; hospitality; entertainment
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
talk; story; conversation
to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending
shame; embarrassment; disgrace
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
guard; sentinel; garrison
explanation; excuse; clarification; vindication; apology
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
noble's consort; consort of a prince; consort of a duke; duchess; princess
to give a glance (at); to take one look at
farmer; peasant; farming; country bumpkin; yokel; the common people
to crowd (a house); to throng to (a door)
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
splendid; magnificent; gorgeous
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to sit in a row; to be present (and lined up)
enshrinement (of a deity); residing (in a shrine or sacred place); sitting prominently (in a place); being plunked down; being planted (in a spot)
body double; double; wire puller; person behind the scenes; shadow commander
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
prophet; predictor; prognosticator
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
improvisation; improvised; impromptu; extempore
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
stand-in; proxy; substitute; second serving of noodles (to add to one's remaining ramen broth)
to that extent; to that degree; so much; so
obscene; indecent; lewd; bawdy; loose; improper
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to profess to be; to pass oneself off (as); to advertise oneself (as); to advertise; to announce; to make publicly known
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
ringleader; mastermind; leader (of a plot)