to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
camping; campground; making camp
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
area; region; district; locality
safety zone; buffer (e.g. against defeat)
lying on one's belly; crawling on one's belly; belly crawl
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
to bend; to turn up; to turn down; to double
to swipe; to filch; to pilfer; to snatch; to walk off with
wild; freakish; madcap; crazy; hysterical
to put on airs; to assume importance; to be self-important; to be pretentious; to be pompous; to stand on one's dignity
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
deep sleep; sound sleep; profound sleep
from the viewpoint of; according to
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
with a smooch (kissing); with a light smacking sound
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to attach; to stick together; to place together; to put side by side; to make (someone) get married; to get (someone) hitched
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
first meeting; first interview with
to be dying; to be about to die; to be close to death
passion; enthusiasm; zeal
to feel chilly; to be afraid; to be frightened; to be nervous
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
taboo word; forbidden topic; words or phrases not allowed (in waka and haikai)
bride; (one's) daughter-in-law; wife
putting (a named suspect) on the wanted list
to crumple (up); to wrinkle; to rub thoroughly; to massage (esp. in sexual contexts)
to fire from a job; to dismiss; to discharge; to behead
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
becoming a pupil (of); becoming a disciple; introduction (to); primer; entering through a gate
Mary (mother of Jesus); the Virgin Mary; Mary (of Magdala); Mary Magdalene
visual hallucination; vision
virginity (of a male); (male) virgin; (Catholic) nun; sister
an ascetic existence; (leading) a continent life; abstinence
egregious; outrageous; too much; over the top
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)