jpdb beta

smuggling (people); stowing away

2

foreign country

1

every place; various places

1

unheard-of; unprecedented

1

to make (somewhere) one's final home; to make (a place) one's final resting place; to do (something) for the rest of one's life; to devote (the rest of) one's life to (something)

1

insular; closed; unsociable; exclusive

1

to insult; to say something insulting about; to bad-mouth

2

island country

15

mankind; the human creature; fellow creatures

1

trade (foreign)

3

homecoming; returning home

3

siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate

5

to save face; to keep face; to not lose face

1

to disrupt; to ruin; to hinder; to thwart

1

compelling; using duress

1

(one's parents') home

5

eldest son (may be the only son); first-born son

1

island country mentality; insular spirit; insularism; insularity

1

tightfisted; stingy; miserly; small-minded

1

to seclude oneself; to shut oneself away

1

quickly; briefly; rashly; carelessly; (flowing) in trickles

2

somersault; returning from a destination right after arriving there; non-stop round trip; abrupt change of direction

1

to drop one's shoulders

2

holiday; day off; furlough; absence (from work)

7

if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle

2

fully loaded; full load; loaded condition

1

ready consent

1

outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness

1

demand; request

2

to appear on the market; to be in season (e.g. fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around

2

replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling

2

might as well

1

envoy

2

relationship; connection; involvement; entanglement; implication (e.g. in a crime)

1

error; mistake; slip; bug

1

suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up

1

troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)

1

coarse; rough; crude

1

to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point

1

to hold back others from achieving success; to stand in the way of; to sabotage

3

in general; generally; mostly; gist; point; main idea

1

the same opinion

1

voyage; passage; travelling

1

older brother

23

the right person in the right place

1

boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque

1

(treating) equally; without discrimination; impartially; alike; in the same way

1

being particular (about); being fussy; being picky; being choosy; being fastidious

1

beautiful woman

1

good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy

2