jpdb beta

miracle; wonder; marvel

1

to hatch out

1

flower; flowering plant

1

to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)

1

won't; hasn't; isn't; won't you

2

to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody

1

thanks; gratitude

1

palm (of one's hand)

3

to wrap up

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

to live; to make a living; to get on with

1

darkness; the dark

1

to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)

1

to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained

1

surely; certainly; without doubt

1

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

3

unexpected; unforeseen; inconceivable

1

and; thereupon; because of that

1

related to; in relation to; as far as ... is concerned

1

to ask a question; to ask questions

1

natto (fermented soybeans)

6

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

what

1

lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger

1

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

3

hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker

1

festival (shrine visit) by children aged 7, 5 and 3; lucky numbers 7, 5 and 3

1

seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles

1

crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)

1

to produce a sound

1

selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases

1

unanticipated; unexpected

1

to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task

1

to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)

1

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

1

what would (you) do?; what to do about it

1

shot; charge; blow; punch; home run; try

1

motorcycle; motorbike; bicycle

1

engine

2

to have an ulterior motive; to have an axe to grind

1

kick

1

to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)

1

to make someone drink; to force someone to drink; to serve (alcohol); to treat someone (to drinks); to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable

1

degree; extent

1

depths of the earth

1

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person

1

thunderstruck; hit by a thunderbolt; struck by lightning

1

monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding

1

metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing

1

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

2