painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to wring the neck; to strangle
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
to stop crying; to cry oneself out
flabbily; softly; limply; easily (bend); effortlessly; flexibly
to call out to; to hail; to address; to appeal
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
to screw up; to put the screws on (a person); to constrict (someone, something)
to break by hand (e.g. a flower); to break off (a twig); to pluck (a flower, a bud); to make a young woman one's own thing
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to wind around; to wrap around; to coil around
huqin (any Chinese string instrument played with a bow); (arch.) biwa (4 or 5-stringed Oriental lute)
as usual; as always; as before; as ever; still
living in another person's house without paying for food and lodging; sponging on other people for accommodation
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
disorder; chaos; confusion; mayhem
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
the future (usually distant); future tense; the world to come
to inform; to notify; to know; to reign
to have a guilty conscience; to have (something) lie heavy on one's conscience