to connect (with a different flight, train, etc.); to make a connection; to change (planes, trains, etc.)
far away; distant place; long ago; far back; by far
department store; department
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
carnation (Dianthus caryophyllus)
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
that day; the very same day
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
cram school; private tutoring school; juku
to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
(feeling of) indebtedness; feeling obliged
the same; the said; likewise
lonely; lonesome; solitary; desolate
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
morning; breakfast; (arch.) next morning
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to repeat; to do something over again
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
estrangement; alienation; neglecting to stay in contact
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
kitchen; financial situation
to stop walking; to pause
aloneness; loneliness; solitude
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
electricity; (electric) light