enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
as much as possible; as far as possible; whenever possible; if (at all) possible
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
how many people; a number of people
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
to lull (a child) to sleep; to put a person to sleep
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
dead body; corpse; cadaver; carcass
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
rainbow-colored; rainbow-coloured
to go over the top; to act without restraint; to cut loose
bygones; the past; past event
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to frolic about; to mess around
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
what time; (lit.) which hour
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
doing whatever one pleases
leaving behind; desertion; abandonment
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
(feeling of) indebtedness; feeling obliged
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
to incur divine punishment; to pay for one's sins; you'll pay for that!; what goes around, comes around
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
coexistence; living together
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
to be blessed with; to be rich in; to abound in