indicates concession or compromise; indicates permission
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to get back to normal; to get back into one's stride; to get back into the swing of it
deep affection; dear; beloved
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
capture; seizure; prehension; apprehension; understanding; grasp
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
changing completely; transformation
having vague fears; feeling alarmed; feeling gloomy (about the future); feeling apprehension
trivial; not amounting to much; not a big deal
memories; recollections; reminiscence
teasing; banter; ribbing; jest; making fun (of); poking fun (at)
lonely; lonesome; solitary; desolate
to subsist; to keep on living
long (time); protracted; prolonged
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
calm; composed; self-possessed; firm
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
to be sad; to mourn for; to regret
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
patina; antique look; elegant simplicity; well-trained voice
vague; obscure; vast; boundless
to make; to make (something) what it should be; to cause to be
to get tired of (doing); to lose interest in
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
since when; from when; how long
murder; killing; murderer
wound suffered in a fight
to impose; to visit upon; to inflict
demodulation; recovery; getting back to form
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
as expected; predictably; not surprisingly
to make an enemy (of); to antagonize