(dying of) natural causes
to accept; to receive; to agree
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
be (that) as it may; having said that
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
mental condition; state of mind; mentality
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
natural; understandable; reasonable; no wonder
experiment; experimentation
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to be worried; to be troubled
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
then; and (then); in that case; if so
wording (esp. of written text); classical Chinese literary style; traditional written Chinese
noon; midday; daytime; lunch
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
in a sense; in some way; to an extent
rattling and trembling of a house (traditionally believed to be caused by oni or the deceased); creaking of a building (and its furniture)
at that time; in those days; at that moment; then
sensation; feeling; tendency; propensity
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
base of the throat; bottom of the neck
to pity; to sympathize with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to appreciate; to recognize (someone's efforts)
fingertip; finger; toe tip; toe
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
minute; detailed; careful; scrupulous; thorough
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; execution (of a program); run
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation