involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
rough (touch, voice, etc.); coarse; gritty; rattling (of beans, beads, etc.)
to rub against; to chafe; to quarrel; to jostle (with)
accommodation; taking in; imprisonment; detention; containing (e.g. words in a dictionary); adding
wood; lumber; (raw) material; stuff; talent; ability
storage room; storeroom; lumber room
light-emitting diode; LED
goldfish (Carassius auratus)
manure; fertilizer; fertiliser; compost
cotton gloves; working gloves
oblong; vertical writing style (e.g. on envelopes); portrait orientation
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
tool; implement; instrument; equipment
to the extent possible; as much as possible; as far as possible; whenever possible; wherever possible; if (at all) possible
even if; even though; although one might say; although called
putting out the lights; turning off the lights
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
mincing; chopping finely; short and repeated (movements; e.g. trembling, quick steps); gradual; bit by bit
second; number two; runner-up
massacre; annihilation; wholesale slaughter
unsuitable; inappropriate; improper
to draw (someone) close to one's breast; to pull close to one; to take into one's arms; to embrace
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
shivering; trembling; shuddering; shaking
suffocation; choking; asphyxia
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to be lit (of a lamp, burner, etc.); to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.); to come on
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
numbering; numbering machine
the most; the extreme; prime; conspicuous
(street) corner; turn (in the road); bend; turning point; watershed
the number of people; many people; a large number of people
to let (something or someone) go past; to do too much
pastel color; pastel colour
(in the same way) as before; as always
wide difference; a world of difference