to be sad; to mourn for; to regret
to be sloppy; to be lazy; to be worn out; to be exhausted; to be worn out (e.g. equipment); to have stopped working
far away; distant place; long ago; far back; by far
to recover consciousness; to come to
to be reflected in a mirror
state of mind; mental state; mental attitude
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
to make a speech; to address
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
thought; imagination; mind; desire; wish; love
on the contrary; rather; all the more; instead
to become dim; to become blurred
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
focusing on only one thing; obsessively; intensely; selfish; self-serving
gesture; movement; action; acting; performance
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
to pull the trigger; to squeeze the trigger
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
the reverse; other side; lining
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination