to climb down; to crawl down
to flow into; to pour into; to stream into
to scrutinize; to scrutinise
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
area; domain; territory; field; range; region
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
half a point (esp. in go)
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
enlightening; deep; meaningful; profound; subtle; rich in nuance
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
to step forward; to volunteer
exposed; scanty; bare; public; open
to gather; to collect; to assemble
to look away; to avert one's eyes
arm; skill; efforts; ability
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
let me see; well; errr ...; uhh ...
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to complain; to make a complaint
while; even though; despite
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
to fly around; to scatter
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
one thin flat object; one sheet
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to be photographed; to be projected
ruins of a fire; fire-devastated area