(animal) collar; necklace; choker
to wind around; to wrap around; to coil around
third day of the month; three days
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
primary school; elementary school; grade school
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
restriction; restraint; binding; constraint
toilet; restroom; bathroom; lavatory
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
a Buddha; deceased person
papa; dad; daddy; sugar daddy
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
serious; earnest; honest; real; legit
backlight (in photography, etc.); illumination (of the subject) from behind
(the) best of one's life; lifetime ...
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
to clatter; to flap (noisily); to rattle; to walk around being unable to settle down
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
through; non-stop; direct; going straight to
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
(right at the) side; just beside
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
thick; dense; rich (as in taste or content); crowded
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
iron grill; iron grille; iron lattice; prison
worst; worst-case (scenario)
Japanese dock (plant) (Rumex japonicus)
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
nocturnality; nocturnal habits