20 years old; (arch.) twenty
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
parroting back; repeating (something one was told) like a parrot
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
servant; manservant; menial
hatred; abhorrence; loathing; detestation
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to fire from a job; to dismiss; to discharge; to behead
to kill one's enemy (opponent)
selection; choice; option
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
to ripen; to mature; to be ready for action; to be the right time (to act); to be in common use; to come to sound natural
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
to draw the line (between two situations); to make a clear distinction; to make it clear where one stands; to take clear responsibility for (mistakes, etc.)
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
limbs; arms and legs; body
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
to search for; to seek for; to look for
weave; weaving; woven item
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility