red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
to be extremely cautious; to be as sure as sure can be; to make assurance doubly sure
waiting room; anteroom; antechamber; green room
to erase all trace of something
staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement
unable to read the situation; unable to pick up on the mood (e.g. of a conversation)
holiness; sacredness; sanctity; dignity
(two-page) spread; two pages opposite each other
program of a ceremony (programme)
addition; increase; Canada
article (in document); provision; stripe; streak; although; though
closure (of a ceremony, event, meeting, etc.)
to be crowded; to be packed; to be complex
(it) goes without saying; needn't be said; that should rather be left unsaid
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
standard; set; routine; decided
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
conversation (just) between you and me; confidential talk
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
mask; veil; disguise; anonymous; unmarked; incognito
one-liner; funny joke; gag; quick trick
to jabber; to chatter; to chat with
feel; touch; impression (of a person); most impressive passage; highlight; beginning
backup dancer; background dancer
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
AD; Anno Domini; assistant director (movie, etc.)
animation; animated film; animated cartoon
reconstruction; reorganization; reorganisation; reconstitution; reconfiguration
territory; domain; dominion; possession; sphere of action
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
never mind!; don't worry about it
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
to hit (someone) once; to give (somebody) a punch; to intimidate (someone)
sense of anticipation; feeling of expectation; feeling of hope
opening (the doors to an event, etc.); inauguration
to press forward; to forge ahead; to push on
foothold; footing; toehold; stepping stone
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
to stroll about; to saunter; to wander; to dangle; to swing