bell (often a large hanging bell); chime
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
to smack one's lips (over a dish); to eat with relish
is it?; isn't it?; be; is
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
(emblem of) three comma-shaped figures arranged to form a circle; three-way fight; three-sided struggle
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
beautiful woman; (a) beauty
grown-up (manner, etc.); mature; adult
use; utilization; utilisation; application
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
denial; negation; negation (logic); NOT operation
affinity; compatibility; chemistry (between people)
cannot help feeling that; cannot help thinking that
just now; at this moment; at this point of time
why; oh; no!; quit it!; stop!
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
to be taught; to learn; to take lessons in
to break into fragments; to go to pieces
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
annual (plant); first-year student
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
lonely; lonesome; solitary; desolate
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
(stand to) attention!; standing at attention
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
yellowtail and daikon cooked with soy sauce
to listen carefully; to strain one's ears
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to hear a rumor; to get wind of
and then; and so; and; so then