addition; supplement; appending; appendix
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
I don't know about ... but; it may be possible for ... but
fair and square; open and aboveboard
different opinion; objection
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
presentation; exhibit; suggest; citation
young man; young woman; young people; youth; youngsters
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
(free) sample; promotional gift
four (long cylindrical things)
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
and; thereupon; because of that
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
plan; plot; idea; conception; vision; scheme
the person in question; the person themselves; said person
condition chart; conditions list; status chart
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
to cut off; to cut up; to tear to pieces
spirit; drive; vigour; ambition; aspiration
being cleared (doubt, misgivings, etc.); being dispelled; melting away; melting (of ice)
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
second year of junior high school; second-year junior high school student
pathological; morbid; unhealthy; diseased; unwholesome; abnormal
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
control; check; restraint; inhibition
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
Bonin white-eye (Apalopteron familiare)
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
restaurant (esp. Western-style)
a little late; somewhat late; latish; a little slow; somewhat slow
to take a bath; to have a bath; to take a shower
laptop (computer); notebook (computer)