nationalism; extreme patriotism
actually; in fact; as a matter of fact
far right (in politics); extreme right; ultraright
mixture of fact and fiction; half-truth
to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into; to inspire (someone) with; to put into someone's head; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
apathetic; indifferent; nonchalant; callous
along the road; along the way
from long ago; from old times; from time immemorial
does not; can not; will not
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition
seedling; young plant; rice seedling
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
harmless (remark, topic, etc.); inoffensive; safe; bland; neutral (attitude); noncommittal (reply)
at once; immediately; without delay; promptly
late at night; at a late hour
bride; (one's) daughter-in-law; wife
evening meal; dinner; supper
to make snide remarks; to put into bad mood
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
bringing about; cause; provocation
harbour; harbor; landing place; wharf; anchorage
distinction; differentiation; discrimination; difference
light; lamp; counter for electric lights
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
perception; intuition; the sixth sense
to haul in (hand over hand); to pull in; to draw in; to trace (history, threads of a story, etc.); to retrace (e.g. memories); to go over
to jump from one thing to another
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
medical examination (for a specific condition or disease); health screening
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta