jpdb beta

to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)

6

to find out

1

to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to

9

blunt; curt; brusque

3

reliable; dependable; trustworthy; sure

1

glad countenance; joyful look

1

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts

5

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

4

absentmindedness; dreaminess; simpleton; fool

4

to unite; to join; to do together; to confuse with

4

physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy

1

serious illness

5

compensation; equivalent value; consideration

8

to do (a person) good; to bring profit

2

in all; in total; collectively; in addition; besides; at the same time

2

meddling; fumbling; fondling; playing around with something

1

to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off

2

option; selecting an option; optional extra; individual item; separate item; option

3

to adopt (method, proposal, etc.); to take (measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)

4

effect; virtue; efficacy; one's dominant eye

2

short sword; knife; dagger; dirk; tantō

15

to open wide; to reveal hidden contents

1

to be pleased; to gloat; to glow with self-satisfaction

4

palanquin; litter; bier; portable shrine

27

unbleached cloth; unbleached colour (color); unbleached; undyed

1

to bind; to fasten; to tie up

2

to cut and even up; to cut several pieces to the same size

1

elevation; high ground

6

unfathomable; inestimable; immeasurable

1

agreement; concurrence; conformance; compliance

4

consensus; collective will; collective opinion

2

younger sister

8

eldest daughter; first-born daughter

4

to exchange; to replace

2

one's body alone; having nothing except one's body; just oneself (with no belongings)

5

capital crime; crime resulting in a death penalty

2

to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over

9

to flatter; to curry favour (with); to play up (to); to suck up (to); to toady (to)

1

cold-bloodedness; coldheartedness

1

warm heart; kindliness

1

however; whatever

2

notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)

2

west-northwest

2

existing alongside (each other); mixture; intermingling

1

to become covered in moss; to become mossy; to grow over with moss; to become aged; to grow old

7

less than; under; below

6

gorge; ravine; gap

7

stationing (e.g. of troops); garrison

9

article to be delivered; present

3

to sniff out; to get wind of

6