morning fog; morning mist
whole story; full picture; full particulars
extremely busy; (lit.) wanting even the help of a cat
to tread down so as to harden (soil, snow, etc.)
a lot more; much more; and then some; and plenty more than that
open air; outdoors; outside
business; errand; nature of one's business
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye); indigo (dye); indigo (colour)
useless; worthless; absurd; baloney
to spend all of one's time in idle amusement
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
(another's) daughter; young lady
beautiful; lovely; heartwarming; beautiful
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
childhood friend; friend from infancy; old playmate
for generations; hereditary; generation after generation
heir; inheritor; successor
by nature; naturally; by birth; inborn
devoting oneself to; concentrating on; being an ardent admirer of; (arch.) tipping over and collapsing
passion; enthusiasm; zeal
uncouth person; disgusting fellow; nuisance; outcast; bore
custom; convention; tradition; mores; conventional practice
on one hand; on the other hand
estrangement; alienation; neglecting to stay in contact
to go astray; to become corrupt; to go bad
cutting of hair (to a short length); haircutting; bobbed hair; bob
expulsion; ousting; ejection; dismissal; banishment
to get a haircut; to give a haircut; to cut hair
close-cropped head; bald hill
disinheritance; disowning
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
within expectations; as expected; within the scope of hypothesis or assumption