light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
pulverization; pulverisation; smashing; demolishing
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to end; to come to an end; to close; to finish
one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
in that manner; like that
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
everyone; everybody; all; everything; all
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
expression; presentation; representation; notation
peculiarity; uniqueness; characteristic
lacking in some desired property (size, usefulness, etc.)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
personal; individual; private
to feel; to sense; to experience
memory; recollection; remembrance; storage
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
for heaven's sake (Pete's, mercy's, etc.); for pity's sake; oh stop; lay off
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
joke; playfulness; kidding around
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to leave as; to view as; to maintain the status quo
silver hair; gray hair; grey hair
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
range; stove; cooker; microwave oven
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
dignity; majesty; solemnity; gravity
(outward) looks; features; face; countenance; expression
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate