same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
to mix; to stir; to blend
with these words; while saying
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
to reel; to wind; to turn (pages); to flip through (a book); to count (e.g. the days); to open one-by-one
very; extremely; excessively
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to watch over; to watch attentively
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
distinction (e.g. between right and wrong, public and private, etc.)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
readiness; preparedness; resolution; resignation
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
woven mat (esp. one made of straw); (arch.) seat
to apologize; to apologise
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
criticism; blame; censure; attack; reproach
anything and everything; just about everything
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
assertion; declaration; affirmation
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen