to beat to death; to kill
Emishi; historical term for non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo (northern part of Meiji-era Japan, esp. Hokkaido, but also Sakhalin and the Kuril Islands)
big leakage; uncontained leak
to shout (in anger); to yell
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping)
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
tie-up; collaboration; partnership; cooperation
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
free and easy; open-hearted; relaxed; not fussy; frank
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
sympathy; empathy; response
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
natural; reasonable; obvious
keep (it) steady (after a turn); understood; alright
thick voice; husky voice; guttural voice; voice with a thick accent
cheering in chorus; saying in unison
to spin vigorously; to wave around (e.g. sword, bat)
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
to repair again; to join again
depressed in spirits; dispirited; disheartened; rejection
extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious
need not; (not) have to; need not have; need not exist
to be worried; to be troubled
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
however; having said that; but
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
well then ...; in that situation; in which case
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
It's a piece of cake; It's a simple task; It's a cinch
coat; tunic; jacket; outer garment
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)