imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
as you were; return to your original position!; er, rather
to run up to; to rush over
to jump up and down; to hop
surprise; astonishment; wonder; amazement
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
right side; right-hand side
hair style; coiffure; hairdo
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
how about ...?; what about ...?; I wonder; I don't know
cheating; deception; trickery; manipulation; juggling; falsifying
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
near the mark; pretty close; not a bad guess
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to cut off; to lop off; to prune
with humility (esp. of women in relation to their partner); humbly; (lit.) three steps behind
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
to comb (out); to card; to untangle (hair); to thin (hair); to reduce in volume
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
to separate; to part; to divide; to keep apart
to shine; to glitter; to be bright
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to find fault with other people rather than oneself; (for the pot) to call the kettle black
(inflectional) ending of a word; end of a sentence
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
unclear; indistinct; obscure; opaque; inarticulate; dim
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
as you were; return to your original position!; er, rather
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
right beside; close to; nearby
temple festival; fair; fete day; day related to a particular deity and thought to bring divine blessing to those who celebrate it
passing the winter; hibernation