to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
all; completely; totally; entirely; thoroughly
spirituality; spiritual nature
changing one's image and becoming more social and extroverted upon entering high school
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
no matter what; whatever you say; in the end; after all
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to wear away; to rub down; to abrade
while; during; while; although; all; both
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
just after a holiday break; the first day after the holidays
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
from the beginning; from scratch
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
one more time; once more; once again
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
Don (Spanish honorific); bigwig; important person
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
room; chamber; apartment; flat; stable
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
in that way; thus; so; the same; so?
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
without cause; without reason
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
place; spot; address; district; area; one's house; point
invitation; introduction; temptation
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness